Vara mycket förtvivlad
Uttrycket "vara mycket förtvivlad" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"vara mycket förtvivlad" betyder att vara i ett tillstånd av djup sorg, hopplöshet eller ångest, ofta när man saknar utvägar eller har förlorat allt hopp..
Exempel
- •Han var mycket förtvivlad när han fick veta att han inte skulle överleva sjukdomen.
- ✓Fungerar när: Vid existentiell hopplöshet eller när all väg framåt är blockerad
- ✗Fungerar inte när: Vid mild frustration eller tillfällig dåligt humör
Ursprung och bakgrund
Utgår från det emotionella tillståndet av desperation när all hopp är borta, ofta associerat med allvarliga personliga kriser. Uttrycket härstammar från emotion.
Liknande uttryck
bli förtvivlad
Känna djup hopplöshet och sorg, ofta när en situation verkar olöslig eller när något viktigt går förlorat.
vara förtvivlad
Känna djup hopplöshet och ångest, utan tro på att situationen kan förändras till det bättre.
(det är) god natt med den/det
Något är definitivt förlorat, förstört eller över — ofta med resignerad eller sarkastisk ton. "Det var det."
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Ju dyrare, ju kärare.
Saker som kostar mer upplevs som mer värdefulla och uppskattade.
ordsprakLjuga/röka/supa/svära som en borstbindare
Förledet beror av situationen. Ofta nedvärderande uttryck om någon, då borstbindare förr i tiden ansågs vara yrkesgrupp med låg social status.
liknelseGårdshund är elak hund.
Den som vaktar sina egna intressen eller sin egendom tenderar att vara aggressiv och otrevlig mot omgivningen.
ordsprak