Vara mycket nära att förintas eller att ej förverkligas
Uttrycket "vara mycket nära att förintas eller att ej förverkligas" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"vara mycket nära att förintas eller att ej förverkligas" betyder att något är i fara för att gå under eller inte bli av; existensen eller förverkligandet hotas allvarligt..
Exempel
- •Många små företag var mycket nära att förintas under coronapandemin.
- ✓Fungerar när: När något hotas av allvarlig undergång eller misslyckande.
- ✗Fungerar inte när: När något redan är etablerat, säkert eller fullbordat.
Ursprung och bakgrund
Uttrycket beskriver en kritisk situation där något riskerar undergång eller icke-förverkligande, ofta använt för allvarliga existentiella hot. Uttrycket härstammar från militär.
Fler idiom
det förlösande ordet
Det avgörande ordet eller yttrandet som löser upp en spänd situation, bryter ett dödläge eller ger lättnad åt något som känts olösligt.
ser man på!
Utrop som uttrycker förvåning eller häpnad, ungefär "oj, vad överraskande!" eller "titta på det där!" — ibland med ironisk underton.
den plats (i närheten av Granada) varifrån den moriske kungen Boabdil 1492 för sista gången betraktade sin fäderneborg Alhambra
Andra uttryck att utforska
Han duger ej till skogvaktare, som räds för buskarna.
Den som är rädd för små hinder passar inte för ett krävande uppdrag. Man måste tåla motgångar i sin roll.
ordsprakNär Gud vill straffa en hederlig man, så giver han honom en vacker dotter.
En vacker dotter väcker männens uppmärksamhet och orsakar fadern ständig oro och bekymmer — skönhet ses som en börda.
ordsprakDär bästa vinet växer, dricker man det sämsta.
De som producerar något värdefullt exporterar det bästa och behåller det sämsta själva. Närhet till rikedom garanterar inte tillgång till den.
ordsprak