Verkställighet av dom
Uttrycket "verkställighet av dom" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"verkställighet av dom" betyder att genomförandet av ett domstolsbeslut i praktiken — när en dom faktiskt börjar verkställas och dess konsekvenser träder i kraft..
På engelska
“The rubber hits the road”
Ordagrant: execution of judgment
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Verkställigheten av domen kunde inte påbörjas förrän alla överklaganden hade behandlats.
- ✓Fungerar när: När domstolsbeslut ska genomföras praktiskt
- ✗Fungerar inte när: I förhand, innan en slutgiltig dom har fattats
Ursprung och bakgrund
Juridisk term för det praktiska genomförandet av en domstols beslut, när påföljder och skyldigheter faktiskt träder i kraft. Uttrycket härstammar från juridik.
Liknande uttryck
gå i verkställighet
Träder i kraft och genomförs i praktiken; ett beslut eller en dom börjar verkställas och få faktiska konsekvenser.
komma till verkställighet
Genomföras i praktiken; när ett beslut, en plan eller ett åtagande faktiskt utförs och träder i kraft.
det verkar bli ngt
Något osäkert eller ifrågasatt börjar ta form och verkar faktiskt komma att förverkligas.
Relaterade ord
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Skammen går stundom på torra landet.
Ingen är skyddad mot skam — den kan drabba vem som helst, var som helst, även i trygga och vardagliga sammanhang.
ordsprakAv kokta ägg blir inga kycklingar.
Det som förstörts eller förändrats i grunden kan inte återställas — av det som redan är förbrukat kan inget nytt skapas.
ordsprakNär tiggaren ger stackaren, så är glädje i himmelen.
När den som själv har nästan ingenting ändå delar med sig, är det en så ädelmodig handling att den väcker glädje i himlen.
ordsprak