Hoppa till huvudinnehåll

Obevisat är snart dömt.

Uttrycket "Obevisat är snart dömt." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Obevisat är snart dömt." betyder att det som saknar bevis döms snabbt och utan rättvis prövning — brist på bevisning leder till förhastade domar..

Annons

På engelska

No evidence, no case

Ordagrant: Unproven is soon judged.

Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom

Exempel

  • Han anklagades för stöld, men obevisat är snart dömt — alla hade redan dömt honom innan rättegången.
  • Fungerar när: Anklagelser utan bevis, rykten, förhastade domar i opinionen
  • Fungerar inte när: Vid formell rättegång med strikt bevisbörda och rättsprocess

Ursprung och bakgrund

Varnar för hur påståenden utan bevis snabbt accepteras som sanna i samhällets dom, vilket utmanar logiken och rättvisan. Uttrycket härstammar från juridik.

Fordjupa dig

Annons
Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “Obevisat är snart dömt.” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler ordspråk

Andra uttryck att utforska