Vid den (här) tiden på dagen/dygnet
Uttrycket "vid den (här) tiden på dagen/dygnet" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"vid den (här) tiden på dagen/dygnet" betyder att vid den aktuella tidpunkten på dygnet — används ofta med ironi eller förvåning över att något sker just nu..
Exempel
- •Det är väl lite sent att börja gräva diken vid denna tiden på dygnet!
- ✓Fungerar när: När man kommenterar något som händer vid en specifik tid med överraskning eller mild kritik.
- ✗Fungerar inte när: Vid abstrakt diskussion eller när tidpunkten inte är relevant för innehållet.
Ursprung och bakgrund
Enkelt folktalesätt grundat på vardaglig observation av dagsrytmen och när olika aktiviteter normalt sker. Ofta använt med humoristisk eller kritisk ton. Uttrycket härstammar från lantbruk.
Liknande uttryck
då jag skriver detta
Vid tidpunkten för skrivandet; används för att markera att något stämmer just nu men kan förändras senare.
det är ju helt naturligt och självklart!
Används för att betona att något är uppenbart och inte behöver ifrågasättas — ofta med en viss förvåning över att det ens diskuteras.
till ljusan dag
Öppet och utan att dölja något, mitt i dagsljuset, inför alla. Används ofta om något skamlöst eller djärvt som sker utan skam.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Oskyldig är snart rentvagad.
Den som verkligen är oskyldig behöver inte anstränga sig mycket för att bevisa det — sanningen kommer fram av sig själv.
ordsprakÄr dricka en ära, så är heller ingen skam att spy.
Om man hyllar en handling är det logiskt att också acceptera dess naturliga konsekvenser.
ordsprakDen enes död, den andres bröd.
En persons olycka eller förlust kan vara en annan persons fördel eller möjlighet till förtjänst.
ordsprak