Vid en första anblick
Läs om betydelsen och användningen av "vid en första anblick".
Betydelse
Vid första anblicken — när man ser något för första gången, vid första intrycket.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“Pri"ma fa"ci*e”
At first view; on the first appearance.
“have indsigt”
(militær) at kunne se nogen eller noget
“auf den ersten Blick”
at first sight, at first glance
“ensi kerran”
aivan ensimmäisen kerran, ei koskaan aiemmin tapahtuneesta
“à première vue”
at first sight, at first blush, at first glance, at a glance
“ha et godt øye til noen”
Like noen spesielt godt; være forelsket
“na pierwszy rzut oka”
at first glance, on the face of it (upon initial inspection)
“armastus esimesest silmapilgust”
Armastus, mis algab armumisega kohe pärast tutvumist.
Fler automatiska förslag på engelska
At first view; on the first appearance.
(idiomatic) Initially; at the start; originally.
(transitive, idiomatic) to see for a brief period; to get a glimpse of
Fler idiom
göra skäl för
Förtjäna eller motsvara något; leva upp till ett namn, rykte eller förväntning. *Han gör verkligen skäl för sitt rykte.*
bereda väg(en) för ngn/ngt
Göra det möjligt eller lättare för någon/något att lyckas eller komma fram; undanröja hinder och skapa gynnsamma förutsättningar.
Fara å/på färde
Något farligt.
Andra uttryck att utforska
Gamla vägar och gamla vänner svika inte gärna.
Beprövade vägar och långvariga vänskaper är pålitliga — det välkända och trygga sviker sällan.
ordsprakLejonmun och harhjärta, d. ä. stor i ord och feg i hjärtat.
Stortalig men feg — skryter och hotar med ord men saknar mod när det gäller.
ordsprakÄven dåren tros vis om han tiger
Tystnad uppfattas som klokhet — den som inte talar avslöjar inte sin dumhet.
ordsprak