Än på ett ställe, än på ett annat
Läs om betydelsen och användningen av "än på ett ställe, än på ett annat".
Betydelse
Ständigt skiftande mellan platser eller situationer; rastlöst och utan fast punkt.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“all over the place”
(idiomatic) In multiple directions or locations, often haphazardly; everywhere.
“bo i en kuffert”
rejse eller flytte meget tit, fx fordi éns arbejde kræver det; ikke have et fast sted at bo
“hin und her”
ständig ungezielt die Richtung wechselnd, dorthin und hierher
“pitkin poikin”
eri suuntiin; ympäriinsä
“ne pas tenir en place”
S’agiter ou se déplacer constamment.
“frem og tilbake”
som beveger seg mellom to punkter gjentatte ganger
“mniej lub więcej”
more or less (to varying extents, across instances; to an extent that varies among cases)
“kahe tooli vahel istuma”
Kahe seisukoha, rolli vms vahel otsustada mitte suutma või mitte tahtma ning nende vahel kõikuma.
Fler automatiska förslag på engelska
(idiomatic) In multiple directions or locations, often haphazardly; everywhere.
(idiomatic) Inconsistent; lacking a clear pattern; with a large amount of variation.
In, at or to various places; in one place and another.
Fler idiom
surt sa räven
Från Aesops saga om räven och druvor, där räven säger att frukt den inte kan nå är sur. Beskriver när man försöker rationalisera bort något man inte kan få genom att nedvärdera det och hävda att det inte ens var värt att ha.
ligga på
(idiomatiskt) utöva press mot någon; arbeta för att förmå någon att handla på ett visst sätt, ofta genom att konstant försöka övertala
bäng i bollen
(slang) riktigt konstig, riktigt dum
Andra uttryck att utforska
Den spik som sticker ut blir slagen.Kriss (2008)
Den som sticker ut eller avviker från normen straffas — konformitet belönas, avvikelse bestraffas.
ordsprakI krig gå slag för lag och våld för rätt.
I krig ersätts lag och rätt av våld och brutalitet — normala regler och rättvisa gäller inte i krigstid.
ordsprakDöd hund skäller inte och ingen fälls av stumt vittne.
Den döde kan inte vittna mot dig, och den som tiger fäller ingen — båda utgör inget hot.
ordsprak