Hoppa till huvudinnehåll
7 språk · 15 uttryck

förbjuden frukt

(bibliskt) frukt som Gud enligt Bibeln och Torah förbjöd Adam att äta

Se uttrycket på svenska →

Samma koncept, 7 olika sätt att uttrycka det. Varje kultur hittar sin egen bild för samma mänskliga erfarenhet.

🇸🇪
Svenska
förbjuden frukt(bibliskt) frukt som Gud enligt Bibeln och Torah förbjöd Adam att äta
förbjuden frukt(bibliskt) frukt som Gud enligt Bibeln och Torah förbjöd Adam att äta
förbjuden frukt(bibliskt) frukt som Gud enligt Bibeln och Torah förbjöd Adam att äta
förbjuden fruktförbjuden njutning
förbjuden fruktförbjuden njutning
förbjuden fruktförbjuden njutning
Fler →
🇬🇧
Engelska
apple of Adam(dated, obsolete) Synonym of Adam's apple.
forbidden fruit(idiomatic) Illicit pleasure.
forbidden fruitSomething desired that cannot be had.
forbidden fruit(biblical) The fruit forbidden to Adam.
Fler →
🇫🇷
Franska
fruit défenduforbidden fruit
Fler →
🇵🇱
Polska
zakazany owocforbidden fruit (the fruit forbidden to Adam)
Fler →
🇷🇺
Ryska
запретный плод сладокforbidden fruit is the sweetest
Fler →
🇭🇺
Ungerska
a tiltott gyümölcs mindig édesebbforbidden fruit is the sweetest
Fler →
🇻🇳
Vietnamesiska
trái cấmforbidden fruit
Fler →
"förbjuden frukt" på 7 språk | Analogier.se