Hoppa till huvudinnehåll

Den som har en vacker syster, får nog en svåger.

Läs om betydelsen och användningen av "Den som har en vacker syster, får nog en svåger.".

Betydelse

Har man en vacker syster lockar hon friare, och man kommer oundvikligen att få en svåger.

Exempel

  • •Min bror mår dåligt för sitt ensamma liv, men jag säger att den som har en vacker syster får nog en svåger – det ordnar sig.
  • ✓Fungerar när: När vackra familjemedlemmar naturligt attraherar friare och blivande partners
  • ✗Fungerar inte när: När man avvisar eller inte accepterar familjemedlemmarnas potentiella partners

Begrepp och tema

Gammalt ordspråk från tid då familjeband och kvinnors skönhet var nycklar till goda äktenskapsförbindelser. Tema: familj.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“the tooter the sweeter”

the sooner the better (it is better if something happens or is done soon)

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“krage søger mage”

man har tilbøjelighed til at omgås ligesindede

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“kleine Schwester”

jüngere Schwester

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“bättre folk”

suomenruotsalaiset

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“avoir de la gueule”

(Familier) Avoir belle apparence ; faire belle impression.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“lykken står den kjekke bi”

hellet er ofte med den som våger noe, tar sjanser

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“jak cię widzą, tak cię piszą”

fine feathers make fine birds (something that appears beautiful or good is by definition beautiful or good)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“vanem vend”

õe või venna suhtes: Vend, kes on vanem.

Fler automatiska förslag på engelska

“the tooter the sweeter”Ogranskat förslag

the sooner the better (it is better if something happens or is done soon)

“blood sister”Ogranskat förslag

A sister by birth.

“whited sepulchre”Ogranskat förslag

One who is outwardly attractive, but unclean or vile on the inside; a hypocrite.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “Den som har en vacker syster, får nog en svåger.” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler ordspråk

Andra uttryck att utforska