Konsten är ingen tung börda.
Uttrycket "Konsten är ingen tung börda." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Konsten är ingen tung börda." betyder att kunskap och förmåga är lätta att bära med sig — en tillgång som aldrig tynger..
På engelska
“Knowledge is power.”
Ordagrant: The art is no heavy burden.
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Han märkte att konsten är ingen tung börda när han väl förstod glädjen i sitt hantverk.
- ✓Fungerar när: När kunskap och färdighet ses som berikelse snarare än belastning.
- ✗Fungerar inte när: Vid faktisk fysisk belastning eller något tungt att bära.
Ursprung och bakgrund
Ordspråket reflekterar humanistisk filosofi där kunskap värderas som något berikande och lätt att bära, inte belastande. Uttrycket härstammar från visdom.
Liknande uttryck
Lärdom utan bruk är eld utan värme.
Kunskap som aldrig används är värdelös — precis som en eld som inte ger värme.
Hemlig sorg gör tungt hjärta.
Att hålla sin sorg för sig själv, utan att dela den med andra, tynger sinnet och gör bördan tyngre att bära.
Mycket vill ha mer
Den som redan har mycket är aldrig nöjd — girigheten ökar med välståndet.
Fler ordspråk
Lyckan föder stolta barn.
Framgång och välgång gör folk överlägset självbelåtna — de som har tur riskerar att bli arroganta och högmodiga.
Den vår Herre vill väl, honom står ej heller Sankt Per emot.
Den som Gud gynnar kan ingen hindra — inte ens himmelens portvakt Sankt Per kan stå i vägen.
Hämnden är den enda skuld som ej bör betalas.
Hämnd är något man bör avstå från — till skillnad från andra skulder är det bättre att låta den förbli obetald.
Andra uttryck att utforska
(skildra) i stora/korta/raska drag
Beskriva något övergripande och kortfattat, utan detaljer — ge en sammanfattande bild av helheten.
idiomgenomgå kur vid hälsobrunn
idiomprins av blodet
Prins som är blodsförvant till en regerande monark (till skillnad från den som fått prinstiteln genom giftermål) — en kunglig titel lånad från franskans 'prince du sang', i svenskan nästan enbart använd om utländska kungahus.
idiom