I dessa dagar
Läs om betydelsen och användningen av "i dessa dagar".
Betydelse
(idiomatiskt) nu för tiden
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“this minute”
(idiomatic) right now, immediately
“i dag”
nuværende, pågående dag
“zur Zeit”
zu der (bestimmten) Zeit, während der Zeit, um die Zeit
“juuri nyt”
Tällä hetkellä.
“in illo tempore”
(Rare) (Soutenu) À cette époque mythique.
“i dag”
nåværende dag
“przed chwilą”
just, just now
“täna öösel”
Tänasel ööl.
Fler automatiska förslag på engelska
(idiomatic) right now, immediately
(idiomatic) In the current era of history.
(idiomatic) right now, or in the near and foreseeable future
Fler uttryck
köra av
Att avsluta eller avbryta något abrupt; kan syfta på att skilja av en del från en helhet eller att abrupt avlägsna någon från ett uppdrag eller en pågående aktivitet.
månn tro (det)
Uttryck för undran om huruvida något verkligen stämmer eller är troligt — en tvekande fråga till sig själv om man kan lita på det som påståtts.
till heders
(på nytt bli) känd eller populär, ärad
Andra uttryck att utforska
du må tro att...
Betonar att något verkligen är sant eller imponerande: "du kan lita på att...", ofta med en underton av förvåning eller eftertryck.
idiomsminka grisen
när något framhålls som en förbättring, men det i verkligheten är innehållslöst eller inte tillför nämnvärt värde
idiomHar fan bara fått ett hår, så tar han nog hela kroppen.
Ger man den onde (eller en girig person) minsta möjlighet, utnyttjar han den till fullo för att ta allt.
ordsprak