I sitt anletes svett
Läs om betydelsen och användningen av "i sitt anletes svett".
Betydelse
Genom hårt och mödosamt arbete.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“sweat blood”
(informal) To work very hard.
“i sit ansigts sved”
under store anstrengelser
“im Schweiße seines Angesichts”
oft scherzhaft: mit beträchtlicher Anstrengung, mit großer Mühe
“saada aikaan”
saavuttaa [suurella vaivalla]
“à la sueur de son front”
Avec beaucoup d’efforts, durement.
“i sitt ansikts sved”
med stor møye
“na odwal się”
shoddily (in a least-effort way)
“janu käes vaevlema”
Vaevavas janus olema.
Fler automatiska förslag på engelska
(informal) To work very hard.
(idiomatic, with infinitive) Making careful effort (to).
(idiomatic) Hard at work.
Fler idiom
flagga på halv stång
Flaggan hissas halvvägs upp på flaggstången som tecken på sorg och respekt, vanligtvis när någon betydelsefull person har avlidit.
det gör mig ont (om henne)
Känna medkänsla eller sorg för någon annans skull; tycka synd om henne.
läsa som fan läser bibeln
Läsa selektivt och vrängande — plocka ut delar ur sitt sammanhang för att stödja egna syften, precis som djävulen citerar bibeln.
Andra uttryck att utforska
Den som gärna vill slåss, får alltid något att plåstra.
Den som söker bråk och konflikter skadar sig alltid själv — aggressivitet leder oundvikligen till egna konsekvenser.
ordsprakHerrens fruktan är vishetens begynnelse.
Att frukta och respektera Gud är grunden för all verklig visdom och rätt livsförståelse.
ordsprakStillastående vatten blir snart stinkande.
Den som inte utvecklas eller förändras stagnerar och försämras. Rörelse och förnyelse är nödvändigt för att hålla sig frisk och levande.
ordsprak