Mörksens gärningar
Uttrycket "mörksens gärningar" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"mörksens gärningar" betyder att onda, syndiga eller hemliga handlingar; gärningar som tillhör mörkret och det onda — ofta med biblisk klang..
På engelska
“works of darkness”
Ordagrant: darkness's deeds
Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken
Exempel
- •Journalisterna avslöjade mörksens gärningar som dolts bakom företagets elegant fassad i decennier.
- ✓Fungerar när: Beskriver hemliga, onda eller syndiga handlingar, ofta i formell eller biblisk kontext.
- ✗Fungerar inte när: Då man refererar till oskyldiga handlingar eller vardagliga, neutrala gärningar.
Ursprung och bakgrund
Bibliskt inspirerat idiom från Nytestamentet (Romarbrevet) där mörkret personifieras som kraft bakom ondska och synd. Motsats till 'ljusets gärningar'. Uttrycket härstammar från bibeln.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
personer av blandad, huvudsakligen lägre, social ställning
En grupp människor från skiftande bakgrunder, men där majoriteten tillhör lägre samhällsklasser; ofta med något nedlåtande klang.
dåliga handlingar är till skada för en själv
Onda gärningar drabbar den som utför dem — man skadar sig själv genom att göra illa mot andra.
social ingenjörskonst
Manipulation av människor för att få dem att avslöja information eller utföra handlingar, ofta i bedrägligt syfte.
Relaterade ord
Fler idiom
naturlig avgång
Naturlig avgång betyder att personalstyrkan minskas genom att anställda självmant slutar – genom pensionering, egen uppsägning eller dödsfall – i stället för att arbetsgivaren säger upp dem. Vakanserna återbesätts inte, och på så vis krymper organisationen utan uppsägningar.
263639
en het potatis
En känslig fråga eller ett kontroversiellt ämne som är svårt att hantera och som ingen gärna vill ta ansvar för.
Andra uttryck att utforska
Envis som synden
Mycket envis.
liknelseNär hin onde predikar passionen, är han minst att tro.
Den som är känd för ondska och lögn är minst trovärdig när han talar om fromhet och gott.
ordsprakSådan herre, sådan dräng/slav/hund
Underordnade liknar och speglar sin ledare — tjänare, anställda eller husdjur tar efter sin herres beteende och karaktär.
ordsprak