Rik nog den som nöjd är.
Uttrycket "Rik nog den som nöjd är." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Rik nog den som nöjd är." betyder att den som är nöjd med vad de har är verkligt rik — tillfredsställelse är den sanna rikedomen..
På engelska
“He who is content is rich.”
Ordagrant: Rich enough he who content is.
Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom
Exempel
- •Min mormor säger ofta: 'Rik nog den som nöjd är' — hon är fattig på papper men lyckligare än många miljöner.
- ✓Fungerar när: När man vill uppmuntra tacksamhet och tillfredsställelse över materiell rikedom.
- ✗Fungerar inte när: Inte när man behöver faktiska pengar för att möta grundläggande behov.
Ursprung och bakgrund
Ordspråket uttrycker att lycka är relaterad till sinnesstillståndet snarare än materiell rikedom. Det kommer från gamla folkvisdor. Uttrycket härstammar från filosofi.
Fordjupa dig
Liknande uttryck
När grodorna grät efter en kung, så fingo de en stork.
Var nöjd med vad du har — klagar du och kräver förändring kan du få något mycket värre än det du hade.
Mycket vill ha mer
Den som redan har mycket är aldrig nöjd — girigheten ökar med välståndet.
Girig buk blir aldrig full.
Den som alltid vill ha mer blir aldrig nöjd — girighet är omättlig.
Fler ordspråk
Sporren lär hästen att trava.
Hårt tryck och tydliga krav får människor att prestera och utvecklas — utan sporre uteblir framstegen.
Man kan tvinga hästen till vattnet, men inte att dricka.
Du kan skapa möjligheter för någon, men inte tvinga dem att utnyttja dem. Viljan måste komma inifrån.
Det är ofta större lycka än konst.
Framgång beror ofta mer på tur än på skicklighet eller förmåga.