Hoppa till huvudinnehåll

Åsnan känns igen på öronen, den dumme på sina ord

Uttrycket "Åsnan känns igen på öronen, den dumme på sina ord" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Åsnan känns igen på öronen, den dumme på sina ord" betyder att en dum person avslöjar sin dumhet genom det han säger, precis som en åsna känns igen på sina långa öron..

Annons

Exempel

  • •Han började tala och alla förstod genast varför han sällan borde göra det – åsnan känns igen på öronen, den dumme på sina ord.
  • ✓Fungerar när: När någon avslöjar sin brist på intelligens genom sina ord eller kommentarer.
  • ✗Fungerar inte när: När man bedömer intelligens enbart utifrån yttre egenskaper eller social status.

Ursprung och bakgrund

Klassiskt bondvisdomar-ordspråk som jämför hur djur och människor identifieras: åsnan genom sina långa öron, en dum person genom sina ord som avslöjar tankelösheten. Uttrycket härstammar från jordbruk.

Tema: jordbruk
Annons

Liknande uttryck

Även dåren tros vis om han tiger

Tystnad uppfattas som klokhet — den som inte talar avslöjar inte sin dumhet.

Icke alla åsnor ha långa öron.

Inte alla dårar ser ut som dårar — en dum person kan verka klok utåt.

Morgens medikamenter, sa fan, mötte apotekarn i kyrkdörren.(Hälsingland) (SVO)

Lycklig slump — precis när man behöver något dyker rätt person upp av sig självt.

Fler ordspråk

Kyrkan är ett gammalt hus och fan en skalk.

Även i heliga eller respektabla sammanhang kan lurat och ondska dölja sig — yttre skenet bedrar.

Litet arbete, liten lön.

Den som gör lite arbete får också lite betalt. Insatsen avgör belöningen.

Kräslighet letar efter tiggarstaven.

Den som är alltför kräsen och väljer bort mat eller möjligheter riskerar att hamna i fattigdom.

Andra uttryck att utforska

ägna sig åt tungomålstalande

Tala i tungor; hänge sig åt extatiskt, obegripligt tal, ofta i religiöst sammanhang.

idiom

ha mycket goda villkor

idiom

det kalla kriget

Ett tillstånd av långvarig fientlighet, misstro och maktkamp mellan parter som inte tar sig uttryck i öppen väpnad konflikt, utan i propaganda, spionage, rustning och påtryckningar. Uttrycket kommer från konflikten mellan USA/väst och Sovjetunionen/öst 1947–1991, men används bildligt om vilken infekterad men icke-våldsam konflikt som helst.

idiom