Av samma korn och skrå– Variant av uttrycket ”Av samma skrot och korn”, med identisk betydelse.
Uttrycket "Av samma korn och skrå– Variant av uttrycket ”Av samma skrot och korn”, med identisk betydelse." är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Av samma korn och skrå– Variant av uttrycket ”Av samma skrot och korn”, med identisk betydelse." betyder att variant av uttrycket ”av samma skrot och korn”, med identisk betydelse..
På engelska
“Of the same cloth”
Ordagrant: Of the same grain and guild
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •De två bröderna var av samma korn och skrå - båda styvöra och lika påhittiga.
- ✓Fungerar när: Beskrivning av att två personer eller saker är mycket lika eller identiska.
- ✗Fungerar inte när: När det finns betydande skillnader mellan personerna eller sakerna.
Ursprung och bakgrund
Varianten av 'skrot och korn', en jordbruksmetafor från gamla svenska ord för sädesbitar som överensstämmer perfekt. Uttrycket härstammar från jordbruk.
Liknande uttryck
ha likvärdig ställning
Vara på samma nivå eller ha samma rang, status eller betydelse som någon annan.
smälla lika högt
Ha samma värde, status eller betydelse som något annat — vara likvärdig eller jämförbar.
gripen ur luften
något som är helt påhittat eller utan faktisk grund; samma betydelse som 'tagen ur luften'
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Alla vackra flickor vilja gifta sig, och de fula ändå hellre.
Alla kvinnor vill gifta sig — de vackra för sin skönhets skull, de fula ännu mer desperat av rädsla att bli utan.
ordsprakPruta nätt och betala rätt gör bästa sätt.
Att förhandla lite om priset och sedan betala det överenskomna beloppet utan krångel är det bästa tillvägagångssättet vid handel.
ordsprakNär spelmannen ler, går harpan väl.
Glädje och entusiasm hos den som utför ett arbete smittar av sig och förbättrar resultatet.
ordsprak