(både) i sorg och i glädje
Uttrycket "(både) i sorg och i glädje" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"(både) i sorg och i glädje" betyder att löfte om att stå vid någons sida genom livets alla skeden — både svåra och lyckliga stunder..
Exempel
- •De lovade varandra att stå tillsammans både i sorg och i glädje genom hela livet.
- ✓Fungerar när: Äktenskap, långsiktiga vänskaper, löften om ovillkorlig samhörighet
- ✗Fungerar inte när: Kortvariga relationer, endast glada situationer, när man vill förbehålla sig från svåraste stunder
Ursprung och bakgrund
Klassiska äktenskapslöften ur kristna traditioner, symboliserar att acceptera livets både mörkare och ljusare skeden tillsammans. Uttrycket härstammar från äktenskap.
Liknande uttryck
hålla ihop i nöd och lust
Stå tillsammans och stödja varandra både i svåra tider och i goda tider — i både motgång och medgång.
(hålla ihop) i livets alla skiften
Stå vid varandras sida och förbli tillsammans genom alla livets förändringar, motgångar och omständigheter — i gott och ont.
ta parti för ngn
Stödja någon, ställa sig på någons sida i en konflikt eller diskussion.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Envis som synden
Mycket envis.
liknelseDen ena korpen hackar inte ut ögat på den andra.
Personer inom samma grupp skyddar varandra och skvallrar inte eller skadar sina egna.
ordsprakNöden är den bästa läromästaren.
Svåra omständigheter och verklig nöd lär oss mer effektivt än teori eller bekvämlighet någonsin kan.
ordsprak