Bara döda fiskar följer strömmen.Rooth (1968), p. 47
Uttrycket "Bara döda fiskar följer strömmen.Rooth (1968), p. 47" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Bara döda fiskar följer strömmen.Rooth (1968), p. 47" betyder att endast den som saknar eget tänkande och initiativ följer med i mängden — som en död fisk som driver med strömmen..
Exempel
- •Han vägrade att bara följa mängden — bara döda fiskar följer strömmen, sa han och startade sitt eget projekt.
- ✓Fungerar när: När man kritiserar passivitet och följerskap utan egen vilja eller initiativ.
- ✗Fungerar inte när: När man beskriver naturligt samarbete eller följande av väl motiverad och tydlig ledning.
Ursprung och bakgrund
Döda fiskar driver passivt med strömmen, medan levande fiskar simmar aktivt mot den. Symboliserar passivitet och brist på eget tänkande. Uttrycket härstammar från sjöfart.
Liknande uttryck
Den som följer hopen, har många stallbröder.
Följer man strömmen och anpassar sig till mängden, får man många likasinnade sällskap — men kanske på bekostnad av sin egen självständighet.
En dålig hantverkare skyller på sina verktyg.Martinsson (1996), p. 173
Den som saknar skicklighet ger andra skulden för sina misslyckanden, istället för att ta eget ansvar.
Den som vill ha ägg, får tåla att hönsen kackla.
Vill man ha fördelarna av något, måste man acceptera de olägenheter som följer med.
Fler ordspråk
Inget är gott i ögat, men ont i magen.
Det som ser lockande ut kan vara skadligt eller dåligt — yttre skönhet bedrar, det vackra är inte alltid nyttigt.
Bättre vända om i tid, än att gå vilse.
Bättre inse ett misstag tidigt och ändra kurs, än att fortsätta fel väg tills situationen förvärras.
Konsten att dö kan icke nog läras.
Att förbereda sig för döden är en livslång uppgift — man kan aldrig bli tillräckligt redo att möta sitt slut med värdighet.