Hoppa till huvudinnehåll

Bita ihop käkarna

Läs om betydelsen och användningen av "bita ihop käkarna".

Betydelse

(idiomatiskt) variant av bita ihop tänderna

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“bite down”

(intransitive) To clench with one's teeth.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“bide tænderne sammen”

tage sig sammen og undertrykke sine egentlige følelser for at klare en vanskelig situation

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“die Zähne zusammenbeißen”

to grit one's teeth

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“mennä sekaisin”

sekoittaa toisiinsa

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“se faire la bite”

(Vulgaire) Synonyme de se faire les dents.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“få blod på tann”

{{kontekst|idiomatisk|språk

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“gryźć się w język”

to bite one's tongue (to prevent oneself from uttering a word)

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“end külge kleepima”

Visalt või pealetükkivalt seltsima.

Fler automatiska förslag på engelska

“bite down”Ogranskat förslag

(intransitive) To clench with one's teeth.

“bite the dust”Ogranskat förslag

(idiomatic, euphemistic) To die.

“teething trouble”Ogranskat förslag

(idiomatic) Synonym of teething troubles.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “bita ihop käkarna” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska