Kan du ge ett exempel på "Där åtelen är, dit samlas ock örnarna."?

När det blev känt att de sökte en ny VD med höga löner, där åtelen är, dit samlas ock örnarna.

Där åtelen är, dit samlas ock örnarna.

Q: Vad betyder "Där åtelen är, dit samlas ock örnarna."?

Där det finns något att vinna eller hämta samlas de som vill ha del av det.

Uttrycket "Där åtelen är, dit samlas ock örnarna." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Där åtelen är, dit samlas ock örnarna." betyder att där det finns något att vinna eller hämta samlas de som vill ha del av det..

Exempel

•När det blev känt att de sökte en ny VD med höga löner, där åtelen är, dit samlas ock örnarna.
✓Fungerar när: När många vill ta del av något värdefullt eller lukrativt
✗Fungerar inte när: Vid altruistisk hjälp eller när människor samlas av vänskap, inte egenintresse

Ursprung och bakgrund

Jaktmetafor: åtel (köttbete) attraherar rovfåglar. Uttrycker hur egennytta och opportunism driver människors handlingar. Uttrycket härstammar från jakt.

Liknande uttryck

När åkern blir gödd, så blir bonden född.

När det finns välstånd att hämta, dyker människor upp för att dra nytta av det.

Aldrig är vädret så kallt, att prästen fryser i kyrkan så länge offret räcker.

Egenintresse övervinner obehag — när det finns vinning att hämta, klagar man inte på umbärandena.

Fler ordspråk

*En gång är ingen gång.Ström (1981), p. 367

Att göra något en enda gång räknas inte som en vana eller ett mönster — det är tillåtet utan konsekvenser.

Erfarenheten är en god tjänare.

Erfarenhet hjälper oss att handla klokt och undvika misstag — den som lärt sig av livet har ett värdefullt verktyg.

Den enögde är högst i korgen bland de blinde.

Även den med små förmågor kan framstå som överlägsen i ett sammanhang där alla andra har ännu mindre.