Ikrigochkärlekär allt tillåtet
Uttrycket "Ikrigochkärlekär allt tillåtet" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Ikrigochkärlekär allt tillåtet" betyder att i krig och kärlek anses alla medel vara acceptabla för att nå sitt mål — oavsett hur oetiska de är..
Exempel
- •Han ljög för att vinna hennes hjärta – i krig och kärlek är allt tillåtet, sa han försvarande.
- ✓Fungerar när: När man diskuterar extrema handlingar driven av stark passion eller existentiell kamp.
- ✗Fungerar inte när: I formella sammanhang där etik eller lagliga ramverk är oförhandlingsbar.
Ursprung och bakgrund
Ordspråk från antiken som reflekterar att människor under intensiv konflikt eller djup kärlek överskrider normala gränser och etiska regler. Uttrycket härstammar från militär.
Liknande uttryck
Kärleken kan icke dölja sig.
Kärlek går inte att dölja — den syns alltid, oavsett hur mycket man försöker hemlighålla den.
Kärleken är som daggen, den faller lika så lätt på brännässlan som på liljeblad.
Kärlek drabbar alla utan urval — den kan uppstå hos vem som helst, oavsett person eller förtjänst.
Kärlek och hosta (även kärlek, rök, hosta och pengar) låta icke dölja sig.
Kärlek, liksom hosta, går inte att dölja — den syns och märks oavsett hur mycket man försöker hemlighålla den.
Motsatsuttryck
Fler ordspråk
Fager utan tukt är en ros utan lukt.
Skönhet utan uppfostran och disciplin saknar verkligt värde — precis som en ros utan doft ser vacker ut men är innehållslös.
Den som i ungdomen förstör fågelbon, antänder byar i ålderdomen.
Smågrym i unga år leder till grov ondska som vuxen — tidig hänsynslöshet mot djur och natur varslar om värre handlingar senare i livet.
Många händer göra arbetet lätt.
När flera personer hjälps åt med ett arbete går det snabbare och känns mindre tungt för var och en.