Hoppa till huvudinnehåll

De heligas samfund

Uttrycket "de heligas samfund" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"de heligas samfund" betyder att ett teologiskt/kyrkligt uttryck ur den kristna trosbekännelsen (latin: *sanctorum communionem*) som betecknar den andliga gemenskapen mellan alla troende – både levande och avlidna – förenade i tron. här avses inte 'samfund' i modern mening (en religiös organisation) utan en osynlig andlig gemenskap som omfattar hela kyrkan genom historien..

Annons

Exempel

  • I bönen förenas vi med de heligas samfund över alla tider och länder.
  • Fungerar när: Teologisk diskussion, böner för döda, ekumenisk dialog, kristologi
  • Fungerar inte när: Praktisk församlingsorganisering, sekulär gemenskapsbildning, profan kontext

Ursprung och bakgrund

Kristologiskt begrepp från apostoliska trosbekännelsen som beskriver den andliga gemenskapen mellan alla troende, levande och avlidna. Uttrycket härstammar från teologi.

Fordjupa dig

Annons

Så säger man i andra länder

Motsvarigheter på 8 språk, matchade via semantisk analys av uttryckets betydelse och användning.

🇬🇧EngelskaHög

society verse

vers de société

🇩🇰DanskaHög

i forbund med

i fælleskab el. samarbejde

🇩🇪TyskaHög

eile herbei

inflection of herbeieilen:

🇫🇮FinskaHög

luojan luoma

#{luojanluoma|luojanluoma}#

🇫🇷FranskaHög

communauté organisée

Communauté juive.

🇳🇴NorskaHög

vittige sjeler

{{kontekst|overf.||språk

🇵🇱PolskaHög

na ôgólach

synonym of na ogólak

🇪🇪EstniskaHög

paabeli segadus

Suur segadus.

Fler engelska motsvarigheter

society verseHög träffsäkerhet

vers de société

elixir vitaeHög träffsäkerhet

elixir of life

beth midrashHög träffsäkerhet

beth hamidrash

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “de heligas samfund” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska