Sent ska syndaren vakna
Uttrycket "sent ska syndaren vakna" är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"sent ska syndaren vakna" betyder att det dröjer länge innan en felgörare inser sitt misstag och ångrar sig.
Exempel
- •Det tog fyrtio år innan de erkände sina misstag och ersatte offren. Sent ska syndaren vakna.
Liknande uttryck
Tänk efter före.Stolpe (1987), p. 49
Planera och fundera noga innan du handlar eller säger något, så undviker du misstag.
(För) sent skall syndaren vakna.Ström (1981), p. 322
Man inser för sent sina misstag eller konsekvenserna av sina handlingar — insikten kommer alltid efter att skadan redan är skedd.
För tidig herre blir länge dräng.
Den som tar ansvar eller självständighet för tidigt, innan han är redo, riskerar att länge förbli i en underordnad position.
Fler ordspråk
Nöd gör tilltagsen.
När man är i nöd eller desperation blir man djärv och vågar ta risker man annars inte skulle ta.
Den feta soen vet inte vad den svultna lider.
Den som har det gott förstår inte den som lider nöd eller saknar det nödvändiga.
Girighet är ett bottenlöst fat.
Den som är girig kan aldrig bli nöjd — begäret är omättligt och fylls aldrig, hur mycket man än samlar.
Andra uttryck att utforska
det vill säga
Med andra ord; används för att förtydliga eller omformulera något som just sagts.
idiomsista skriket
Det senaste och mest moderna inom mode eller trender; det allra nyaste som är populärt just nu.
idiom(segla för) öppen vind
Ha fria händer och gynnsamma förhållanden; kunna agera utan hinder eller motstånd.
idiom