Hoppa till huvudinnehåll

De sova icke alla, som snarka.

Uttrycket "De sova icke alla, som snarka." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"De sova icke alla, som snarka." betyder att alla som ser ut att sova eller vara ouppmärksamma är det inte — vissa låtsas för att lyssna eller bevaka i smyg..

Exempel

  • Under mötet såg han ut att sova, men senare visade det sig att han hade lyssnat noga — de sova icke alla, som snarka.
  • Fungerar när: Vid varning för att döma efter yttre tecken; när något är annorlunda än det verkar.
  • Fungerar inte när: I bokstavlig bemärkelse när någon faktiskt är djupt sovande eller har medicinska sömnproblem.

Ursprung och bakgrund

Gammalt ordspråk som påpekar att yttre observationer inte alltid motsvarar verkligheten — snarkande kan vara skådespeleri utan att betyda något om den faktiska sömnstaten. Uttrycket härstammar från observation.

Fler ordspråk

Andra uttryck att utforska

De sova icke alla, som snarka. – betydelse, exempel & | Analogier.se