Inga nyheter är goda nyheter
Läs om betydelsen och användningen av "Inga nyheter är goda nyheter".
Betydelse
Tystnad tolkas som positivt tecken — om något allvarligt hänt hade man hört av sig.
Exempel
- •Vi ringde honom för att höra hur det gick, men han svarade aldrig. Inga nyheter är goda nyheter, så vi antar att allt är bra.
- ✓Fungerar när: När man inväntar nyheter och tystnad tolkas som positivt tecken.
- ✗Fungerar inte när: När tystnad faktiskt döljer problem eller man behöver aktivt feedback.
Begrepp och tema
Baserat på att dåliga nyheter ofta rapporteras snabbt medan ingen kontakt tolkas som framgång. Tema: kommunikation.
Liknande uttryck
Den som tiger, han samtycker.
Tystnad tolkas som godkännande — den som inte protesterar anses hålla med.
Inget svar är också svar.
Tystnad tolkas som ett svar i sig — oftast nekande eller ointresse. Den som inte svarar kommunicerar ändå något.
Tala mycket är icke tecken till gott förstånd.
Den som pratar mycket visar inte nödvändigtvis klokhet — tystnad och eftertanke är tecken på större förstånd än pratsamhet.
Fler ordspråk
Odygden hjälper ingen smink.
Dålig karaktär och laster kan inte döljas av yttre skönhet eller tilltalande fasad — innersta natur avslöjas alltid.
Det är inte borta, som man ger sin gris.
Det man ger till sina egna är inte bortkastat — det återkommer till en i någon form, som grisens mat blir mat på bordet.
Svårt att gå i dans på hal is.
Det är svårt att prestera eller lyckas när förutsättningarna är osäkra eller ogynnsamma.
Andra uttryck att utforska
... och på den vägen är det
Avslutar en berättelse eller förklaring med att markera att det är hela historien – "så blev det och så förblir det".
idiom(få det) hett om öronen
komma i ett svårt, utsatt läge
idiomta sig för pannan
Visa förvåning, frustration eller oförståelse över något dumt eller orimligt — som att slå sig för pannan av häpnad.
idiom