Hoppa till huvudinnehåll

Delirium tremens

Läs om betydelsen och användningen av "delirium tremens".

Betydelse

Delirium tremens (abstinensdelirium) är ett akut, potentiellt livshotande förvirringstillstånd som kan drabba personer med svårt, långvarigt alkoholberoende när de plötsligt slutar dricka. Det kännetecknas av kraftiga skakningar, hallucinationer, förvirring, svettning och snabb puls.

På engelska

“the DTs”

Ordagrant: delirium tremens

Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken

Exempel

  • •Han drabbades av delirium tremens efter att ha slutat dricka och behövde omedelbar sjukhusbehandling.
  • ✓Fungerar när: Vid allvarlig alkoholabstinens eller när man beskriver totalt kaos och förvirring
  • ✗Fungerar inte när: Vid mild ängslan, små missförstånd eller vardaglig stress

Begrepp och tema

Medicinsk term från latin för 'skakande förvirring' - alkoholabstinens med skakning och hallucinationer. Tema: medicin.

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“delirium tremens”

(pathology) A severe, potentially life-threatening form of alcohol withdrawal characterized by the abrupt onset of global confusion, autonomic hyperactivity, and profound neuropsychiatric disturbances.

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“falde i svime”

komme i dårlig sindsbevægelse af fx henrykkelse

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“Delirium tremens”

Medizin, Psychiatrie: ernste und potentiell lebensbedrohende Komplikation im Alkoholentzug bei einer schon länger bestehenden Alkoholkrankheit

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“delirium tremens”

alkoholin pitkällisen liikakäytön jälkeen ilmenevä keskushermoston häiriötila, joka ilmenee muun muassa harha-aistimuksina, kouristeluna, rajuina vavistuksina ja tunnetilan holtittomana heittelehtimisenä

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“delirium tremens”

(Médecine) Délire accompagné de tremblements et pouvant entrainer la mort, qui affecte les malades alcooliques lorsqu’ils sont privés d’alcool.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“miste hodet”

ikke klare å tenke klart, komme opp i situasjon der man blir stresset og forvirret slik at det går ut over tankeevnen.\n

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“biała gorączka”

delirium tremens

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“absoluutne alkohol”

Etanool, millest vesi on enam-vähem välja võetud.

Fler automatiska förslag på engelska

“delirium tremens”Ogranskat förslag

(pathology) A severe, potentially life-threatening form of alcohol withdrawal characterized by the abrupt onset of global confusion, autonomic hyperactivity, and profound neuropsychiatric disturbances.

“rum fit”Ogranskat förslag

(informal) A seizure caused by delirium tremens.

“agitated delirium”Ogranskat förslag

Synonym of excited delirium.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “delirium tremens” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska