Den niosvansade katten
Uttrycket "den niosvansade katten" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"den niosvansade katten" betyder att en piska med nio (flätade) läderremmar, historiskt använd som bestraffningsredskap särskilt inom brittiska flottan och armén. direktöversättning av engelskans 'cat o' nine tails'. används ibland bildligt om en särskilt hård eller grym bestraffning..
Annons
Annons