Sätta (sin) lit till (ngn/ngt)
Läs om betydelsen och användningen av "sätta (sin) lit till (ngn/ngt)".
Betydelse
Lita på, hysa förtroende för eller förvänta sig hjälp från någon eller något.
Exempel
- •Vi satte vår lit till att väädret skulle förbättras innan tävlingen.
- ✓Fungerar när: När man förlitar sig helt på någon eller något för att lösa ett problem.
- ✗Fungerar inte när: När man är skeptisk och inte tror på att något kommer lösa problemet.
Begrepp och tema
Från äldre bibeltradition där 'lit' betyder tro eller förtroende. Uttrycket innebär att helt förlita sig på eller sätta sin tillit till någon eller något. Tema: bibeln.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“Y*lang`-y*lang"”
See Ihlang-ihlang .
“følge af”
(som) årsag til; (som) skyldes
“setzt hin”
Källan anger en böjningsform. Betydelsen behöver kontrolleras i en ordbok.
“sanoa irti”
irtisanoa
“se dénuder”
Se mettre nu.
“stole på”
ha tillit til
“pa pa”
ta ta, bye-bye
“in de nacht”
öösel, öösi, öisel ajal, öisel tunnil, ööajal
Fler automatiska förslag på engelska
See Ihlang-ihlang .
(Singapore) .
(informal) Wake up.
Fler idiom
få smaka sin egen medicin
Att drabbas av samma dåliga behandling man själv utsatt andra för — att få uppleva konsekvenserna av sitt eget beteende.
ställa allt till rätta
Ordna upp och rätta till problem eller missförhållanden så att allt fungerar som det ska igen.
på pin kiv
(idiomatiskt) bara för att retas eller trotsa, av ren illvilja
Andra uttryck att utforska
God natt, sa bonden, stöp i vattensån.
Ironiskt om någon som avslutar något självsäkert men direkt råkar ut för en pinsam olycka.
ordsprakDygdig kvinna är mannens långa liv.
En god och dygdefullt hustru bidrar till mannens välmående, lycka och ett långt liv.
ordsprakArbete gör sömnen ljuv.
Den som arbetat hårt sover gott — fysisk och mental ansträngning gör vila och sömn mer välförtjänt och behaglig.
ordsprak