Det går om man vill
Läs om betydelsen och användningen av "det går om man vill".
Betydelse
(talspråk) uttryck att något går om man har viljan
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“where there is a will there is a way”
If someone wants or wills something strongly enough, a way can be found to make it happen.
“går den, så går den”
man kan lige så godt prøve at udføre en ofte dristig, mistænkelig eller ufin handling, for hvis det lykkes, er det godt, og lykkes det ikke, er der sikkert ikke tabt noget ved det
“wer will, findet Wege, wer nicht will, findet Gründe”
where there's a will, there's a way
“niin tai näin”
millä tavalla tahansa; jotenkin; jos ei yhdellä, niin sitten toisella tavalla
“vouloir c'est pouvoir”
Where there's a will, there's a way.
“gå an”
å være mulig
“że się tak wyrażę”
if you will; so to speak, as it were
“head uut aastat”
Kasutatakse soovina uue aasta saabumisel.
Fler automatiska förslag på engelska
If someone wants or wills something strongly enough, a way can be found to make it happen.
意志あるところに道あり
Ellipsis of where there is a will there is a way.
Fler ordspråk
Som man tror, så lever man, — som man lever, så dör man, — som man dör, så far man hädan, — som man far hädan, så bliver man.
Ens tro formar ens liv, livet formar döden, och döden avgör ens eviga öde — allt hänger ihop i en kedja.
det är ingen ko på isen så länge stjärten är i land
ingen problemer; ingen fare
alla är barn i början
man kan inte förvänta sig att första försöket ska lyckas
Andra uttryck att utforska
Illa knarrar osmord vagn.
Den som inte får vad den behöver gnäller och klagar mest. Missnöje och klagomål uppstår när något brister i omsorg eller underhåll.
ordsprakslå två flugor i en smäll
Lösa två problem eller uppnå två mål med en enda åtgärd.
idiominte lägga fingrarna emellan
Agera utan tvekan eller försiktighet; säga eller göra något rakt på sak utan att hålla tillbaka.
idiom