Det går utför med ngn
Läs om betydelsen och användningen av "det går utför med ngn".
Betydelse
Någons situation försämras stadigt; det går allt sämre hälsomässigt, ekonomiskt eller socialt.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“for the worse”
Showing worsening or deterioration.
“gå sin skæve gang”
når något går snett och inte fungerar ordentligt
“in den Arsch gehen”
umgangssprachlich: langsam seine Funktionstüchtigkeit verlieren, kaputtgehen
“huonossa hapessa”
huonossa kunnossa
“de pire en pire”
(Familier) Se dit lorsqu’une situation qui se dégrade, dégénère ou va de plus en plus mal.
“synes synd på”
vise med (noen som man syns er i en dårlig stilling eller situasjon)
“iść jak krew z nosa”
to be happening very slowly and with difficulties
“üha pimedamaks minema”
ööde, hommikute või õhtute kohta: Päevast päeva pimedamaks minema.
Fler automatiska förslag på engelska
Showing worsening or deterioration.
To deteriorate, get much worse, fall apart.
Doing badly; in a state of ill health or misfortune.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Ett »i dag» är mera, än två »i morgon».
Handling idag är mer värd än löften om imorgon — skjut inte upp det du kan göra nu.
ordsprakIlla strider huvudlös här.
Utan ledare misslyckas varje strävande — ett lag eller folk utan huvud (ledare) kan inte vinna sina strider.
ordsprakGuds ord får man aldrig för mycket av, sa bonden, slogbibelni skallen på gumman sin.
Ironisk kommentar om hyckleri: man åberopar fromma skäl medan man samtidigt gör något våldsamt eller absurt.
ordsprak