Det svarta guldet
Uttrycket "det svarta guldet" är ett svenskt uttrycket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"det svarta guldet" betyder att (bränn)oljan.
Så säger man i andra länder
Motsvarigheter på 8 språk, matchade via semantisk analys av uttryckets betydelse och användning.
“black gold”
(informal, idiomatic) Raw petroleum; crude oil.
“den blå luft”
det rene ingenting
“brennt schwarz”
inflection of schwarzbrennen:
“poltettu kalkki”
#{kalsiumoksidi|kalsiumoksidi}#
“huile de chauffage”
heating oil
“fossilt brennstoff”
Adjektiv|fossilt]] brennstoff}}
“czarne złoto”
black gold, coal, oil
“amasoonia sirmilind”
Lind Cephalopterus ornatus.
Fler engelska motsvarigheter
(informal, idiomatic) Raw petroleum; crude oil.
huile et couleurs de clown
(obsolete) A bonfire.
Fler uttryck
Andra uttryck att utforska
pinligt förhör
Närgånget och obehagligt utfrågande där någon tvingas svara på pinsamma eller avslöjande frågor.
idiominte äga skjortan på kroppen
Vara extremt fattig — sakna nästan alla ägodelar, inte ens ha råd med det mest grundläggande.
idiom(göra ngt) på fläcken
Omedelbart, direkt på stället — utan dröjsmål eller förberedelse.
idiom