Där har vi ägget!
Uttrycket "där har vi ägget!" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"där har vi ägget!" betyder att utropet när man hittat kärnproblemet eller den avgörande punkten i en fråga — "det var det som var problemet!".
Exempel
- •Vi testade flera möjliga orsaker, men där har vi ägget! Det var faktiskt instickskontakten som var bruten.
- ✓Fungerar när: Vid identifiering av kärnproblemet eller den avgörande faktorn i en komplex situation
- ✗Fungerar inte när: När man gissar eller är osäker på problemets ursprung; vid smådetaljer
Ursprung och bakgrund
Ursprung osäkert, troligt från bondsamhället där ägget är det väsentliga näringrika. Kan också vara en övergång från jakt/fiske. Uttrycket härstammar från jordbruk.
Liknande uttryck
den springande punkten
Den avgörande eller viktigaste punkten i en fråga eller ett problem — kärnan i saken.
det fina i kråksången
Den avgörande, ofta ironiska poängen i ett resonemang — det som verkligen avslöjar problemet eller fånget i situationen.
av ngn fråga e. d., och därför inte lämpad att fälla avgörande
Personligt berörd av en fråga och därför partisk — inte opartisk nog att fatta ett rättvist avgörande. (Beskriver att vara jävig.)
Fler idiom
(ha) smal kroppsfigur
Vara smal och slank i kroppen, ha lite kroppsfett och smala former.
(det känns) inget vidare
Inte särskilt bra; ganska dåligt eller otillfredsställande. Används för att uttrycka att något känns svagt, tråkigt eller under förväntan.
vara en nagel i ögat (på ngn)
Någon eller något som ständigt irriterar eller stör en person, som man ogillar starkt och gärna vill bli av med.
Andra uttryck att utforska
Dåren kan så snart gråta som le.
En dåre saknar kontroll över sina känslor och växlar snabbt mellan gråt och skratt utan egentlig anledning.
ordsprakSvårt att gillra för gammal räv.
Erfarna personer är svåra att lura eller fälla i en fälla — de har sett tricken förr.
ordsprakDen som gör vad han kan, gör lika mycket som påven i Rom.
Att göra sitt bästa räcker — ingen kan kräva mer av dig än din fulla förmåga, oavsett din ställning.
ordsprak