Dra (det) tyngsta lasset
Läs om betydelsen och användningen av "dra (det) tyngsta lasset".
Betydelse
göra det mesta arbetet
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“do a lot of work”
(literally) To perform a large amount of work.
“trække læsset”
gøre den største og mest besværlige del af arbejdet
“alle Hände voll zu tun haben”
viel Arbeit haben, beschäftigt sein
“saada aikaan”
saavuttaa [suurella vaivalla]
“travailler comme un bœuf”
Travailler très dur.
“stå på”
gjøre en innsats
“iść jak po grudzie”
to be hard going
“raske ülesanne”
Pingutav kohustus.
Fler automatiska förslag på engelska
(literally) To perform a large amount of work.
(idiomatic) The most demanding part of an endeavour; work requiring the most effort, resources, or consideration.
To be hard work, to require a lot of effort.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Alltid får den visa, som kväda vill.
Den som vill klaga eller kritisera hittar alltid ett skäl — precis som den som vill sjunga alltid hittar en sång.
ordsprakMan stryker över med hartassen.
Något hanteras för försiktigt eller ytligt — man undviker att ta itu med problemet på allvar och borstar bara lätt över det.
ordsprakSvinet bär ej oket för sin dygds skull.
Folk gör inte gott av dygd utan av tvång eller egenintresse — lydnad beror på yttre press, inte inre moral.
ordsprak