Hoppa till huvudinnehåll

Dra på smilbandet

Betydelse

Börja le eller skratta; något roligt eller underhållande får en att le ofrivilligt.

På engelska

“alternative form of dra på smilbanden”

Källa: Wiktionary

Ordagrant: pull on the smile band

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Ordagrant och typ: föreslagna av språkmodell, inte manuellt granskade.

Exempel

  • •Hans roliga historia drog på smilbandet hos oss alla.
Annons

Fördjupa dig

SpråkguideVad är ett idiom? Betydelse, exempel och skillnad mot ordspråk

Liknande uttryck

dra på munnen/smilbandet

Le eller le diskret åt något roligt eller skämtsamt, ofta utan att skratta högt.

måttet är rågat

det får vara nog

Relaterade ord

börja

starta, anträda, begynna, initiera, inleda

skratta

flabba, garva

roligt

komisk, humoristisk, lustig, skämtsam, kul

underhållande

rolig, kul, roande

får

tamfår

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “dra på smilbandet” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

stup i ett

ideligen, i ett kör

(klara ngt) med glans

(klara ngt) på ett mycket bra sätt

bli åka av

bli mycket snabbt eller okontrollerat (om situationer med fordon som åker fort, eller mer allmänt i överförd bemärkelse)

Andra uttryck att utforska

Varje narr sätter värde på sin kåpa.

Folk överskattar gärna sina egna tillhörigheter och förmågor, oavsett hur värdelösa de egentligen är.

ordsprak

Man kommer ofta skrattande till ett gille och går gråtande därifrån.

Glada förväntningar inför något roligt infrias sällan — festligheter och högtider slutar ofta i besvikelse, sorg eller konflikt.

ordsprak

Krig kastar lag under bänk.

I krigstid sätts lagar och regler ur spel — nödvändighet och våld tar överhanden över ordning och rätt.

ordsprak
Dra på smilbandet – betydelse, exempel och engelska | Analogier.se