Kan du ge ett exempel på "Den inte lärt att lyda, vet ej heller att befalla."?

Många nya chefer misslyckas för de aldrig lärt sig lydnad själva — den inte lärt att lyda, vet ej heller att befalla.

Vad heter "Den inte lärt att lyda, vet ej heller att befalla." på engelska?

Den engelska motsvarigheten är "He who cannot obey cannot command.". Ordagrant betyder det svenska uttrycket "He who has not learned to obey, knows neither how to command.".

Den inte lärt att lyda, vet ej heller att befalla.

Q: Vad betyder "Den inte lärt att lyda, vet ej heller att befalla."?

Den som inte lärt sig lyda order kan inte heller leda andra — man måste förstå underordning för att kunna befalla.

Uttrycket "Den inte lärt att lyda, vet ej heller att befalla." är ett svenskt ordspråket som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"Den inte lärt att lyda, vet ej heller att befalla." betyder att den som inte lärt sig lyda order kan inte heller leda andra — man måste förstå underordning för att kunna befalla..

På engelska

“He who cannot obey cannot command.”

Ordagrant: He who has not learned to obey, knows neither how to command.

Omskrivning — inget etablerat engelskt idiom

Exempel

•Många nya chefer misslyckas för de aldrig lärt sig lydnad själva — den inte lärt att lyda, vet ej heller att befalla.
✓Fungerar när: Vid diskussion om ledarskap, hierarki och vikten av att förstå underordning.
✗Fungerar inte när: Vid horisontella organisationer eller naturliga ledare utan hierarki-erfarenhet.