Elda för kråkorna
Uttrycket "elda för kråkorna" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"elda för kråkorna" betyder att slösa energi på att värma ett utrymme i onödan, t.ex. när dörrar eller fönster står öppna i kylan..
Exempel
- •Det var bara elda för kråkorna att värma upp huset när han ständigt lämnade fönstret på glänt.
- ✓Fungerar när: När man slösar energi på något meningslöst eller som inte kan användas.
- ✗Fungerar inte när: När värmningen är nödvändig och dörrarna/fönstren är stängda.
Ursprung och bakgrund
Kråkorna kan inte dra nytta av värmen från elden — precis som att värma ett rum med öppna fönster. Uttrycker kritik på slöseri. Uttrycket härstammar från jordbruk.
Liknande uttryck
elda så att mycket värme går till spillo
Värma upp ett utrymme ineffektivt så att energi och resurser slösas bort utan nytta.
offra/spilla krut på döda kråkor
Slösa tid, energi eller resurser på något som redan är förlorat eller inte kan räddas.
låta kvarn arbeta trots att det inte finns ngt i den
Slösa energi eller resurser på något som inte ger något resultat — arbeta i tomrum utan något att bearbeta.
Fler idiom
inte släppa in ngt mål
Hålla sin position utan att ge motståndaren något utrymme eller framgång; stå emot totalt.
sälja skinnet innan björnen är skjuten
Räkna med vinst eller fördel innan man faktiskt har uppnått det man hoppas på. Att vara förhastad.
det tar hus i helvete
Något går mycket illa eller blir kaotiskt; situationen spårar ur fullständigt och får allvarliga konsekvenser.
Andra uttryck att utforska
Hoppas så länge du lever.
Hoppet är en livskraft man bör behålla livet ut — att ge upp hoppet är att ge upp livet självt.
ordsprakInte så illa ment, sa klockarn, vrok prästen från predikstoln.(Norrland) (SVO)
Man ursäktar en skadlig eller opassande handling med att man inte menade illa — trots uppenbara konsekvenser.
ordsprakDen som bygger hus vid allmänna landsvägen, får många byggmästare.
Den som gör något offentligt får ovälkomna råd och synpunkter från alla håll — alla vill lägga sig i.
ordsprak