En viss potentat
Läs om betydelsen och användningen av "en viss potentat".
Betydelse
Eufemistisk omskrivning för en namngiven men outtalad mäktig härskare eller auktoritär ledare, ofta använd för att undvika att nämna personen direkt.
Exempel
- •Under det kalla kriget kunde man inte skriva öppet om en viss potentat utan att riskera konsekvenser.
- ✓Fungerar när: När man vill anspela på en auktoritär ledare utan att namnge, ofta för säkerhet eller diplomati.
- ✗Fungerar inte när: När man behöver vara explicit om vem man talar om eller i direkt kritik som kräver namn.
Begrepp och tema
Eufemism där 'viss' andas kunskap om identiteten utan att avslöja den. Användes historiskt för att kritisera diktatorer utan repressalier. Tema: politik.
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“Old Gentleman”
(euphemism) The Devil.
“læse noget som fanden læser bibelen”
læse noget med undermålig forståelse; presentere noget til egen fordel uden at der er belæg for det
“wenn man vom Teufel spricht”
umgangssprachlich: Phrase, die man benutzt, wenn man von einer Person spricht und diese dann zufällig auftaucht: na sieh mal einer an, wer ist denn das da!
“pimeyden ruhtinas”
paholainen, Saatana
“génie du mal”
(Religion) (Au singulier) Nom donné parfois au diable.
“høyere makt”
noe overnaturlig, en gud, ånd eller annen makt som man ikke konkret kan se eller forstå, men som har makt til å endre noe
“adwokat diabła”
devil's advocate (one who debates from a viewpoint which they may not actually hold, usually to determine its validity or simply for the sake of argument)
“sõna lausumata”
Midagi ütlemata, ette teatama, ette hoiatamata.
Fler automatiska förslag på engelska
(euphemism) The Devil.
(linguistics) A modification of a word or phrase by way of euphemism to avoid a taboo (as in the case of a minced oath or due to the belief that mentioning a dangerous creature's name may cause that creature to appear).
(idiom) A person or thing that appears to be good, honest, or upstanding, but is inherently nasty, evil, or damaging.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Icke två tungor i en mun.
Man ska vara ärlig och konsekvent — inte säga olika saker till olika personer eller tala med kluven tunga.
ordsprakDödsfruktan är värre än själva döden.
Rädslan och ångesten inför döden orsakar mer lidande än döden själv.
ordsprakVardagsgrann är sällan grann.
Det som verkar snyggt i vanliga sammanhang är sällan verkligt vackert — skönhet i vardagen är ofta medelmåttig.
ordsprak