Enligt/efter konstens alla regler– grundligt, ordentligt, iakttagande av vederbörliga ceremonier"
Uttrycket "Enligt/efter konstens alla regler– grundligt, ordentligt, iakttagande av vederbörliga ceremonier"" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"Enligt/efter konstens alla regler– grundligt, ordentligt, iakttagande av vederbörliga ceremonier"" betyder att grundligt, ordentligt, iakttagande av vederbörliga ceremonier".
På engelska
“by the book”
Ordagrant: According/to the rules of art's all – thoroughly, properly, observing of due ceremonies
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Bröllopet var arrangerat helt enligt konstens alla regler med präst, musik och ceremoniell ordning.
- ✓Fungerar när: Vid formella arrangemang som kräver regelrätt ordning och tradition
- ✗Fungerar inte när: Vid improviserade eller informella situationer utan ceremoniell struktur
Ursprung och bakgrund
Refererar till ett regelrätt genomförande med föreskrivna ceremonier och traditioner, ofta från formella eller högtidliga sammanhang. Uttrycket härstammar från ceremoni.
Fordjupa dig
Relaterade ord
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Blyg hund blir sällan fet.
Den som är för blyg att kräva sin del eller ta för sig missar möjligheter och lyckas sällan.
ordsprakDen som vill bedja ulven, bör ta hunden till hjälp.
Att hantera en farlig motståndare kräver hjälp av någon som känner dem inifrån — bekämpa liket med likt.
ordsprakhungern är den bästa kryddan
maten smakar bäst när man är hungrig
ordsprak