Gå från gård och grund
Läs om betydelsen och användningen av "gå från gård och grund".
Betydelse
lämna ifrån sig all (fast) egendom
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“go astray”
komme på afveje, fare vild
“hælde ned ad brættet”
afvise fuldstændig
“vom Pfad der Tugend abweichen”
sündigen, lasterhaft werden
“heittää pois”
hävittää, luopua omistusoikeudesta
“vider les lieux”
(Familier) Partir rapidement d'un endroit.
“gå ut”
Forlate, spesielt en bygning.
“chodzić od drzwi do drzwi”
to go door to door
“ametist lahkuma”
(Mingist ametikohast) loobuma.
Fler automatiska förslag på engelska
komme på afveje, fare vild
(dated) To be gone; to go away.
(idiomatic) To abandon or leave; to shun; to refuse.
Fler idiom
man förlorar ofta tid på att ta en genväg
Ordspråk som varnar för att genvägar ofta leder till förseningar och problem istället för tidsvinst.
med alla segel hissade
Med full kraft och maximal ansträngning; utan att hålla tillbaka något.
inte kunna göra en fluga förnär
Vara så snäll och ofarlig att man inte ens skulle skada en fluga. Beskriver en godhjärtad, harmlös person.
Andra uttryck att utforska
När solen skiner, tag din kappa.
Lita inte på soligt väder — ta med kappan ändå, för vädret kan snabbt förändras.
ordsprakMånga herdar vakta illa.
För många ansvariga leder till att ingen tar fullt ansvar — uppgiften sköts sämre när ansvaret delas på för många.
ordsprakAlltid sämsta föret i portlidret.
Det svåraste hindret finns alltid precis vid starten — den kritiska punkten man måste passera för att komma igång.
ordsprak