Få korgen (av ngn)
Läs om betydelsen och användningen av "få korgen (av ngn)".
Betydelse
få avslag på sitt frieri (till ngn)
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“diriment impediment”
(Roman Catholic) An impediment that nullifies marriage.
“feje af bordet”
forkaste; afvise
“einen Korb kriegen”
to be (romantically) rejected
“mennä naimisiin”
avioitua, solmia avioliitto
“perdre sa fleur”
(Sens figuré) Perdre sa virginité.
“få fyken”
{{kontekst|overf.|språk
“dostawać kosza”
to get the mitten (to be romantically rejected)
“abist keelduma”
Abi mitte vastu võtma.
Fler automatiska förslag på engelska
(Roman Catholic) An impediment that nullifies marriage.
komme på afveje, fare vild
(figuratively) A refusal, a denial, a rejection.
Fler idiom
sätta på pränt
Skriva ner något skriftligt, ofta officiellt eller formellt. Att ge något en skriftlig, bestående form.
gå sitt öde till mötes
möta sitt öde (dö på ett mer eller mindre dramatiskt sätt eller motsvarande)
sfärernas musik
Harmoniskt ljud som himlasfärerna tänktes frambringa; används bildligt om vackra men orealistiska eller svåruppnåeliga ideal.
Andra uttryck att utforska
Ombytligatider, sa gumman åt gubben när hon skulle dö.
Livet är fullt av förändringar — till och med döden är en sorts omväxling. Ironisk kommentar om tillvarons ständiga skiftningar.
ordsprakArg som ett bi
Mycket arg (men ofarlig för omgivningen).
liknelseSvårt att lägga i två sängar, vad som skall i en.
Man kan inte dela upp eller sträcka ut det som bara räcker till ett — det är meningslöst att försöka.
ordsprak