Arg som ett bi
Betydelse
Mycket arg (men ofarlig för omgivningen).
På engelska
“in a rage, fuming”
Källa: Folkets lexikon
Ordagrant: angry as a bee
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Ordagrant och typ: föreslagna av språkmodell, inte manuellt granskade.
Exempel
- •Han kom in i mötet arg som ett bi efter att ha väntat två timmar.
Fler liknels
Snabb som vinden- Någon som är mycket snabb.
Används för att beskriva någon eller något som rör sig extremt fort, likt vindens hastighet.
From som ett lamm
Snäll och beskedlig. Mycket snäll, helt ofarlig.
Upp som en sol, ner som en pannkaka
Att först vara verkligt framgångsrik och sedan falla platt till marken
Andra uttryck att utforska
Göm en klut i tre år; behövs den ej då, så kasta den bort.
Spara saker du tror du kan behöva — men om de inte kommit till användning efter lång tid, är det dags att kasta dem.
ordsprakKvinnolist övergår all list.
Kvinnors slughet och list är överlägsen all annan klokhet — ingen kan överlista en kvinna.
ordsprakkomma till sin rätt
Visas eller framträder på bästa möjliga sätt; får möjlighet att blomstra och utnyttja sin fulla potential.
idiom