Hoppa till huvudinnehåll

För fulla muggar– Av alla krafter.

Uttrycket "För fulla muggar– Av alla krafter." är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"För fulla muggar– Av alla krafter." betyder att av alla krafter..

Annons

På engelska

“With all one's might”

Ordagrant: For full mugs - Of all the forces.

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Exempel

  • •Hon sprang för fulla muggar för att hinna till tåget innan det gick.
  • ✓Fungerar när: Beskriver intensiv ansträngning, fullt engagemang, maximal kraft.
  • ✗Fungerar inte när: Då något görs halvhjärtat, långsamt eller utan motivation.

Ursprung och bakgrund

Uttrycket refererar till att utnyttja all sin kraft och energi fullt ut. Ursprunget är osäkert men förmodligen kopplat till fysisk ansträngning eller nautik. Uttrycket härstammar från sjöfart.

Tema: sjöfart
Annons

Liknande uttryck

Sätta till alla klutar– Att uppbjuda alla krafter.

Att uppbjuda alla krafter.

Ge järnet– Sätta in alla krafter.

Sätta in alla krafter.

För kung och fosterland– Av alla krafter, (ta i) allt vad man orkar.

Av alla krafter, (ta i) allt vad man orkar.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “För fulla muggar– Av alla krafter.” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

314173

165844

bära huvudet högt

visa sig stolt

Andra uttryck att utforska

Flit och håg är redan två goda arvedelar.

Flit och intresse är i sig värdefulla egenskaper att ärva — de räcker långt i livet.

ordsprak

Dyka upp som gubben i lådan

Någon dyker upp när någon minst anar det.

liknelse

Det är inte nog med att ha näverskor för att kunna dansa.

Att ha rätt utrustning räcker inte — man behöver också skicklighet och förmåga för att lyckas med något.

ordsprak
För fulla muggar– Av alla krafter — ursprung i sjöfarten,