Hoppa till huvudinnehåll

För hemmabruk

Uttrycket "för hemmabruk" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"för hemmabruk" betyder att avsett för privat, personligt bruk — inte för offentlighet eller professionella sammanhang. ibland med underton av lägre kvalitet..

Exempel

  • •Det här gamla träslöjden är bara för hemmabruk, den räcker inte för att sälja.
  • ✓Fungerar när: Vid informell eller privat användning i hemmet, inte kommersiell
  • ✗Fungerar inte när: I formella sammanhang eller professionell verksamhet

Ursprung och bakgrund

Härstammar från distinktionen mellan privat hem och offentlig/kommersiell sfär. Beskriver något tillräckligt för familjens eget bruk. Uttrycket härstammar från handel.

Liknande uttryck

(avsedd) för försäljning

Något som är avsett att säljas, inte för eget bruk.

för visst syfte

Avsett eller använt för ett specifikt, bestämt ändamål — inte för allmänt bruk.

till och från

Ibland, då och då, oregelbundet. Används för att beskriva något som sker med varierande frekvens eller kvalitet.

Fler idiom

ha ngn på tråden

Ha kontakt med någon per telefon; prata med någon som ringer eller som man har ringt upp.

(fram) på/framåt nattkvisten

Sent på natten, under de sena nattetimmarna.

160621

Andra uttryck att utforska

Armod lär arbete.

Fattigdom och nöd tvingar människan att arbeta och anstränga sig för att försörja sig.

ordsprak

Alltid bättre säd på grannens åker.

Man tror alltid att andras tillgångar eller situation är bättre än ens egna — gräset är alltid grönare på andra sidan.

ordsprak

Den i mej, sa flickan om obelisken.(Stockholm) (SVO)

Skämtsamt uttryck om att önska sig något storslaget eller omöjligt stort — med tydlig sexuell anspelning på obeliskens form.

ordsprak
För hemmabruk – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se