Hoppa till huvudinnehåll

För hemmabruk

Betydelse

Avsett för privat, personligt bruk — inte för offentlighet eller professionella sammanhang. Ibland med underton av lägre kvalitet.

På engelska

“for home use”

Föreslagen av språkmodell, inte manuellt granskad

Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken

Ordagrant och typ: föreslagna av språkmodell, inte manuellt granskade.

Exempel

  • •Det här gamla träslöjden är bara för hemmabruk, den räcker inte för att sälja.
Annons

Fördjupa dig

SpråkguideVad är ett idiom? Betydelse, exempel och skillnad mot ordspråk

Liknande uttryck

till och från

Ibland, då och då, oregelbundet. Används för att beskriva något som sker med varierande frekvens eller kvalitet.

Relaterade ord

avsett

gälla, mena, ämna, planera, åsyfta

privat

enskild, personlig

personligt

individuell, privat, egen

bruk

användning, hantering, nyttjande, drift, vana

offentlighet

allmänhet

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “för hemmabruk” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

i ärlighetens namn

in all honesty, honestly

stå i

(idiomatiskt) arbeta hårt

få/begära svart på vitt på (ngt)

Kräva eller få något skriftligt bekräftat, ett skriftligt bevis eller dokument som styrker ett påstående eller en överenskommelse.

Andra uttryck att utforska

vägen till helvetet är kantad av goda föresatser

Väl-menade avsikter och goda föresatser leder inte alltid till önskade resultat; ofta resulterar de istället i negativa konsekvenser eller skada.

ordsprak

Blodet är alltid tjockare än vattnet.

Familjeband och lojalitet mot släktingar väger tyngre än vänskapsband eller andra relationer.

ordsprak

Kvinna är snart bedragen.

Kvinnor luras eller vilseleds lätt — ett gammalt, fördomsfullt ordspråk som antyder att kvinnor är godtrogna och enkla att bedra.

ordsprak