Kan du ge ett exempel på "för nöjes skull"?

Vi åkte till Stockholm bara för nöjes skull på helgen.

Vad heter "för nöjes skull" på engelska?

Den engelska motsvarigheten är "For the fun of it". Ordagrant betyder det svenska uttrycket "for pleasure's sake".

Enbart för att det är roligt eller underhållande, utan något praktiskt syfte eller vinning.

Uttrycket "för nöjes skull" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

"för nöjes skull" betyder att enbart för att det är roligt eller underhållande, utan något praktiskt syfte eller vinning..

“For the fun of it”

Ordagrant: for pleasure's sake

Direkt motsvarighet — samma bildspråk på båda språken

•Vi åkte till Stockholm bara för nöjes skull på helgen.
✓Fungerar när: Handlingar utan praktiskt syfte, enbart för underhållning eller nöje
✗Fungerar inte när: Vid handlingar med praktiska eller ekonomiska motiv

Förklarar handlingar gjorda enbart för nöjet och underhållningen, utan större praktisk grund eller syfte. Uttrycket härstammar från underhållning.

Göra något enbart av nöje eller lust, utan praktiskt syfte eller ersättning — bara för att det känns kul.

Göra något enbart för nöjes skull, utan allvarligt syfte eller praktisk anledning — bara för att det är roligt.

Används som svar på frågan "varför gör du det?" — man gör något enbart för nöjes skull, utan praktiskt syfte.

Något är svårare eller mer komplicerat än det verkar — det är inte enkelt eller självklart.