Hoppa till huvudinnehåll

Fria händer

Läs om betydelsen och användningen av "fria händer".

Betydelse

(idiomatiskt, bildligt) stor frihet att agera utan begränsningar

Annons

Automatiska språkförslag

Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.

🇬🇧EngelskaOgranskat förslag

“free hand”

(idiomatic) .

🇩🇰DanskaOgranskat förslag

“åbne for sluserne”

lade noget flyde frit og voldsomt; give frit løb for noget

🇩🇪TyskaOgranskat förslag

“Carte blanche”

bildungssprachlich: Vollmacht, die keinen Einschränkungen unterliegt

🇫🇮FinskaOgranskat förslag

“vapaat kädet”

täysi valtuus jnk tekemiseen haluamallaan tavalla

🇫🇷FranskaOgranskat förslag

“à belles mains”

(Sens figuré) (Familier) Abondamment, libéralement, autant qu’on en veut.

🇳🇴NorskaOgranskat förslag

“ha hendene fulle”

være veldig opptatt, ha mye å gjøre

🇵🇱PolskaOgranskat förslag

“wolna ręka”

free hand, free rein

🇪🇪EstniskaOgranskat förslag

“roheline tee”

rahvapärane: Ilma piiranguteta võimalus millegi tegemiseks või kuhugi püüdlemiseks.

Fler automatiska förslag på engelska

“free hand”Ogranskat förslag

(idiomatic) .

“free rein”Ogranskat förslag

(figurative) The absence of constraints; freedom to act, decide, or speak.

“free leg”Ogranskat förslag

Unlimited discretionary power to act; free rein.

Löser du korsord eller webbkryss?Hitta “fria händer” och tusentals andra svenska uttryck på Språkmotor Korsord →

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

Fria händer – betydelse och exempel | Analogier.se