Gå dit näsan pekar
Uttrycket "gå dit näsan pekar" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.
Betydelse
"gå dit näsan pekar" betyder att följa sin intuition och gå vart man känner för, utan bestämd plan eller mål..
På engelska
“Go with the flow”
Ordagrant: go where the nose points
Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk
Exempel
- •Hon bestämde sig för att gå dit näsan pekar och åkte till Italien utan att planera något i förväg.
- ✓Fungerar när: När man vill följa sina instinkter istället för att planera detaljerat.
- ✗Fungerar inte när: I situationer som kräver noggrann planering eller professionellt ansvar.
Ursprung och bakgrund
Refererar till att följa sin intuition och luktsinne, som djur gör vid navigering. Handlar om att lita på sina instinkter snarare än logik. Uttrycket härstammar från intuition.
Liknande uttryck
ha ngt för ögonen
Ha en dold avsikt eller plan; sträva mot ett bestämt mål utan att öppet avslöja det.
gå till väga
Utföra något på ett visst sätt; följa en metod eller ett tillvägagångssätt för att uppnå ett mål.
gå sin egen väg
Handla självständigt och följa sina egna mål och värderingar, utan att bry sig om vad andra tycker eller förväntar sig.
Fler idiom
Andra uttryck att utforska
Om avund vore feber, så vore hela världen sjuk.
Avund är så vanligt att om det vore en sjukdom skulle alla vara drabbade — avundsjuka är ett universellt mänskligt drag.
ordsprakGranlid, Hans O.:Flickan Kraft, Rabén & Sjögren, Stockholm 1975(swe).ISBN 9129455995.Mall:Libris post.
ordspråkLyckan och olyckan är grannar.
Lycka och olycka ligger nära varandra och kan snabbt växla — det goda och det dåliga är aldrig långt ifrån varandra.
ordsprak