Hoppa till huvudinnehåll

Ha ngt för ögonen

Uttrycket "ha ngt för ögonen" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"ha ngt för ögonen" betyder att ha en dold avsikt eller plan; sträva mot ett bestämt mål utan att öppet avslöja det..

Exempel

  • Han har något för ögonen när han plötsligt visar intresse för hennes företag - säkert vill han köpa det.
  • Fungerar när: När man misstänker dolda avsikter eller hemliga planer bakom öppet handlande.
  • Fungerar inte när: När man talar om helt öppna, transparenta och ärliga handlingar.

Ursprung och bakgrund

Uttrycket använder ögonen som metafor för fokus och uppmärksamhet. Att ha något 'för ögonen' betyder att man siktar på något gömt medan man fokuserar åt annat håll. Uttrycket härstammar från psykologi.

Fler idiom

Andra uttryck att utforska

Ha ngt för ögonen – betydelse, exempel & ursprung | Analogier.se