Gå hett till
Läs om betydelsen och användningen av "gå hett till".
Betydelse
(bildligt) ske i hög takt
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“hot as fire”
(simile) Very hot
“sætte det lange ben foran”
gå hurtigt; skynde sig
“mit Blitzesschnelle”
sehr rasch, überaus schnell
“lähteä lipettiin”
lähteä pikaisesti karkuun
“bruler le pavé”
(Sens figuré) Aller à très vive allure.
“gå så det griner”
gå fort; gå godt; gå radig
“z pośpiechem”
hurriedly, hastily
“kiiresti väsiv”
Kiiresti väsima kalduv.
Fler automatiska förslag på engelska
(simile) Very hot
(idiom) To go fast
(informal) To hurry up; to get moving.
Fler idiom
lägga på ett kol
Öka farten eller intensiteten, anstränga sig mer — som att lägga mer kol i en ångmaskin för att få upp hastigheten.
lysa med sin frånvaro
Vara påfallande frånvarande vid ett tillfälle där man förväntades närvara, och frånvaron märks tydligt.
ha (ett ord) på tungan
Nästan komma ihåg ett ord eller namn som man söker efter, men inte riktigt lyckas plocka fram det ur minnet.
Andra uttryck att utforska
Liten kvist blir högt träd.
Små barn eller blygsamma början kan växa till något stort och betydelsefullt med tiden.
ordsprakAlltför mycken frihet alstrar självsvåld.
För stor frihet leder till att människor börjar handla godtyckligt och utan hänsyn till andra eller till regler och normer.
ordsprakDär du intet sått, får du intet skörda.
Man får bara resultat av det arbete man faktiskt lagt ner — utan ansträngning kommer ingen belöning.
ordsprak