Gå i samlad tropp

Uttrycket "gå i samlad tropp" är ett svenskt idiomet som ofta används i vardagligt tal. Betydelse, exempel och bakgrund.

Betydelse

"gå i samlad tropp" betyder att röra sig tillsammans som en grupp, alla på samma gång och i samma riktning..

Exempel

•Hela klassen gick i samlad tropp till museet för att se utställningen.
✓Fungerar när: När en grupp människor rör sig tillsammans ordnat mot samma mål
✗Fungerar inte när: När individer går åtskilda eller när det gäller beslut istället för rörelse

Ursprung och bakgrund

Kommer från militärspråk där tropp är en soldatenhet som marcherar tillsammans i formation. Uttrycket härstammar från militär.

Liknande uttryck

På ett bräde(t ex betala på ett bräde)

Allt på samma gång.

i sällskap e. d.

Tillsammans med andra; i grupp eller i någons närvaro.

i ett sällskap

Tillsammans med andra människor; som en del av en grupp eller ett umgänge.

Motsatsuttryck

(sitta och vara) mycket otålig och ängslig

Vara rastlös och nervös, ofta inför något som ska hända; man kan inte sitta still av oro eller förväntan.

(sitta) som på nålar

Vara extremt orolig, nervös eller otålig i väntan på något. Känslan av att inte kunna sitta still.

På engelska

“move as one”

Ordagrant: go in gathered troop

Funktionell motsvarighet — samma betydelse, annat bildspråk

Relaterade ord

lika, dito, likadan, synonym, identisk

gäng, band, kår, klass, ansamling

Fler idiom

vara alldeles på tok

och knappast kunna hejda sig

t. ex. pengar el. information

Andra uttryck att utforska

Rikt folk är hemma överallt.

Otack är världens lön.

Människor tenderar att inte uppskatta eller tacka för hjälp och goda gärningar — tacksamhet är sällsynt i världen.

Sorg gör bleka kinder och röda ögon.

Sorg syns tydligt i ansiktet — man blir blek och får röda ögon av gråt.

"Gå i samlad tropp" — från militären till vardagssvenskan