Gå någon på nerverna
Läs om betydelsen och användningen av "gå någon på nerverna".
Betydelse
vara stimuli till irritation hos andra
Automatiska språkförslag
Förslagen är automatiskt matchade och inte språkgranskade. Betydelse och användning kan skilja sig. Kontrollera förslaget i en ordbok innan du använder det. Förklaringarna återges på källornas språk.
“get up someone's nose”
to annoy someone
“gnide sig op ad nogen”
være påtrængende og indsmigrende
“auf die Nerven gehen”
to get on someone's nerves, to annoy
“haastaa riitaa”
olla halukas tappelemaan jonkun kanssa
“taper sur les nerfs”
to get on someone's nerves
“gå i rette med”
bebreide eller irettesette noen
“w dupie szczypie”
something pisses someone off
“segi ajama”
Kellekski teiseks või millekski muuks pidama.
Fler automatiska förslag på engelska
to annoy someone
(informal, idiomatic) To annoy or irritate.
(transitive) To scold someone; to pressure someone; to criticize someone.
Fler idiom
sitta långt inne
Svårt att erkänna eller säga något, ofta på grund av stolthet eller motvilja. Något man knappt kan förmå sig att uttala.
inte veta (sig) ngn levande(s) råd
Vara fullständigt rådvill och desperat, inte ha någon aning om hur man ska lösa ett problem eller komma ur en situation.
sätta i vrångstrupen
att mat eller dryck går in i luftstrupen istället för matstrupen
Andra uttryck att utforska
Lydnad gör trevnad.
När man lyder regler och visar lydnad skapas ett trivsamt och harmoniskt samklimat för alla.
ordsprakGirighet är ett bottenlöst fat.
Den som är girig kan aldrig bli nöjd — begäret är omättligt och fylls aldrig, hur mycket man än samlar.
ordsprakSynd på mat, sa bond, spydde om julafton.
Ironisk kommentar om matsvinn: bonden som kräktes på julafton beklagade ändå att maten "gick till spillo".
ordsprak